MUNDARIJA Kirish I BOB. TARJIMASHUNOSLIK VA U BAJARAYOTGAN VAZIFALAR 1.1. Tarjimada metatekst (tekstning o‘zgarishi, o‘zga tilga ko‘chishi) 1.2. Tarjima jarayonida ikki til (asliyat tarjima)ning o‘zaro muqobilligi (ekvivalentlik) XULOSA II BOB. BADIIY VA SHE’RIY TARJIMA HAMDA UNDAGI MUAMMOLAR 2.1. Tarjimada uchta asosiy faktorga: belgi, matn va talqin qiluvchiga asoslanishi 2.2.Bevosita tarjima - mukammal tarjima mezoni (nazmiy tarjima masalalari xususida) 2.3.Tarjimada fellarning morfologik nisbat kategoriyasi XULOSA UMUMIY XULOSA FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR