muallif Shavkatbek Yuldashev. rus tilidan tarjima qilindi. bolalar musiqa adabiyoti fani boʻyicha mustaqil ish. samuil maykopar va uning biryulki asari haqida maʼlumotlar... .."Бiрюльки" (ruscha: Бирюльки) — qadimgi rus xalq o‘yinidir. Bu so‘z o‘yin nomi bo‘lib, unda mayda yog‘och buyumlar (masalan, kalitcha, halqa, tayoqcha va boshqalar) stolga to‘kib tashlanadi va o‘yinchi ularni bir-biriga tegizmasdan maxsus ilgak yordamida chiqarib olishi kerak bo‘ladi. Bu o‘yin aniqlik, diqqat va nozik harakatni talab qiladi.Samuil Maykapar o‘zining fortepiano to‘plamiga “Бирюльки” deb nom berib, undagi pyesalar mayda, nozik, lekin o‘ta mazmunli va ehtiyotkorlik bilan ijro etilishi kerak bo‘lgan asarlar ekanini bildirmoqchi bo‘lgan. Ya’ni, bu nom musiqiy pyesalarning kichik hajmda bo‘lsa-da, mazmunan boy va ijrochidan aniqlik talab qiluvchi xarakterini anglatadi.