19-asr rus adabiyoti ta’sirida 2 ta yangi til ifoda vositasi O‘zbek adabiyotiga kirib keldi, bu esa 10 yildan so‘ng adabiy tilning boyishishiga olib keldi. "Tilning ifoda vositalari" atamasi 3 ta asosiy qismni o‘z ichiga oladi: fonetik, leksik va grammatik vositalar, ularning har biri 7 ta kichik guruhga bo‘linadi. Adabiy tilning o'ziga xos xususiyatlari O'zbek adabiy tilining 20-asrning 2-yarmidagi rivojlanishi, Toshkentda chop etilgan kitoblarning sonining keskin oshishi bilan bog'liq bo'lib, yangi terminologiya va obrazli ifodalar paydo bo'ldi. 1880-yillardagi adabiy matnlar tahlili shuni ko'rsatadiki, so'z boyligi 30% ga ko'paygan bo'lib