Ushbu mustaqil ish tarjima jarayonida madaniyatlararo farqlar, tarjimonning madaniy kompetensiyasi va etika qoidalarini o'rganadi. Tilning jamiyat madaniyati, tarixi va qadriyatlarini aks ettirishi hamda madaniyatlararo farqlarni hisobga olish zarurligi tushuntiriladi