Matnda neologizmlarni tarjima qilishdagi muammolar, yondashuvlar va usullar tahlil qilinadi. Neologizmlarni tarjima qilishda texnik, leksik-semantik va kontekstual aspektlar ko‘rib chiqilgan. Asosiy strategiyalar: transkripsiya, translatsiya va o‘zlashtirishdir. Shuningdek, neologizmlarni tarjima qilishda ko‘plab variantlarni tahlil qilish va maqsadli auditoriyaga mos usullarni tanlash tavsiya etiladi.