Изучение типов информации в переводе, творческого характера переводческой деятельности и факторов, влияющих на свободу выбора переводчика